Email lừa

Sáng sớm chả biết có bạn nào nhận được cái email "của ông bạn học" như thế này không? Đại khái là ông than thở ông phải đi ra nước ngoài ở xứ Cyprus í, chả biết ông có du lịch với cô nào ở cái đảo vùng Địa Trung Hải đó không? Mà ông than thở bị trộm cắp mất hết cả tiền, ông chả còn phone hay email để liên lạc với ai. Ông cần tiền gấp cỡ chừng 3 ngàn đô thôi để giải quyết tí chuyện (chắc không thôi em nhí nào sai bọn xã hội đen xơi tái ông). Ông hỏi bạn ông giúp và còn nhắn nhủ là đừng cho ai biết, hổng muốn ai bận lòng. Ông hứa sẽ trả lại tiền khi ông về tới nhà, ông dặn gửi bằng Western Union Money Transfer. Ôi chao, ông có cả điạ chỉ hẳn hòi chứ không ở trong hang động nào hết.

"The perfect words to describe the situation I'm in right now does not come to mind. I'm very sorry to disturb you with this, but I had to make a sudden trip out of the country to Cyprus. I am in a terrible situation right now which I really need to take care of. I was mugged on my arrival and all my personal belongings and money taken away from me. I'm stranded at the moment without any access to the phone,only emails.Please I need an urgent loan of $3000 to settle some things down here before I can leave. I will really appreciate whatever amount you can come up with, if not all. I do not want anyone else to know about this because I do not want any panic and worry back home. I'll explain better and refund the money immediately I get back home.

Western Union Money Transfer is the safest and fastest way I can receive the money here. I will really appreciate all the help you can give me. The address again is 8,Wimort rd,city of limassol,South Cyprus. I will need the MTCN to receive the money. Send in my name : Hai Nguyen.

Waiting to hear from you."

Có điều bạn ông thắc mắc ông là người Việt sao ông không viết luôn bằng tiếng Việt cho được việc, lại còn tiếng Anh tiếng U cho nó rách việc ra. Viết ỉ ôi bằng tiếng Việt có phải là thắm thiết não lòng, thì chúng bạn mới hoảng hốt cứu ông, chứ viết bằng tiếng Anh thế này thì chúng nó ngồi nghĩ lại cái thằng Nigerian dở trò gì đây, chỉ khổ là email của ông và của bạn ông lại bị chúng tìm được, rồi chúng sẽ tiếp tục gửi cho mọi người tự xưng nàng là công chúa thừa hưởng gia tài cần tìm chồng để cất tài khoản, cho nên cần ai tin thì gửi số nhà băng để nàng chuyển ngân cho. Khổ ơi là khổ với email, cho nên lâu nay tôi ít có mở email nữa là vì thế.